Опубліковано: 31.08.2026
Дебют – і два золота! Нагороди Berliner Wine Trophy 2026
«Троянда Карпат» 2021 та Furmint Late Harvest 2022 отримали золоті медалі Berliner Wine Trophy 2026 – одного з наймасштабніших міжнародних винних конкурсів під патронатом OIV.
Чергова відзнака в колекції та красива медаль?
Ні, для Шато Чизай кожна нагорода – значно важливіша.
Це можливість:
представити українське вино перед міжнародними експертами,
отримати незалежну професійну оцінку,
перевірити правильність шляху
побачити, наскільки переконливо звучать вина Закарпаття у світовому контексті.
У 2026 році таку нову оцінку отримали одразу два вина Шато Чизай. Ми вперше подали вина на оцінку суддям Berliner Wine Trophy.
Berliner Wine Trophy має більш ніж 20-річну історію. З 2004 року конкурс проходить під патронатом Міжнародної організації виноградарства і вина (OIV). За роки існування він став одним із найвідоміших і наймасштабніших міжнародних винних конкурсів.
Масштаб Berliner Wine Trophy 2026 добре демонструють цифри: понад 4500 вин із 38 країн цього року оцінювали 135 міжнародних експертів.
Але кількість зразків і країн – не єдине, що визначає вагу нагороди.
Berliner Wine Trophy працює за правилами OIV. Вина оцінює міжнародне журі, а дегустація відбувається за принципом оцінки наосліп – експерти не бачать пляшки й етикетки вина. Вони не знають навіть регіон походження. І все дозволяє зосередитися саме на його якості та характеристиках.
Ще один важливий принцип – медалі можуть отримати не більше 30% представлених вин.
Тож, щоби отримати золоту медаль, вино має пройти професійне оцінювання та продемонструвати рівень, достатній для нагородження в умовах високої конкуренції.
Саме тому два золота Berliner Wine Trophy 2026 для Шато Чизай – особливо цінне професійне визнання.
«Троянда Карпат»: традиція Закарпаття
Перша золота медаль дісталася «Троянді Карпат» 2021 – марочному десертному вину, яке стало одним із символів закарпатського виноробства. Сьогодні це вино – обов’язковий сувенір із Закарпаття.
Його створюють із сорту Трамінер Рожевий за рецептурою, історія якої бере початок ще у 1959 році. Після тривалої перерви Шато Чизай відродив це легендарне вино, повернувши його до сучасної винної карти Закарпаття. Для цього спеціально заклали сортовий виноградник, а затим чекали особливо вдалого врожаю. Досі випустили тільки 3 вінтажі цього вина. Але ж ми не зупиняємося.
Вінтаж 2021 року витримували понад 24 місяці в дубовій бочці. В ароматі – пелюстки чайної троянди, сухофрукти та ваніль; у смаку – насиченість, гармонія, цукати й медові та навіть горіхові відтінки.
Для цього вина золото Berliner Wine Trophy – чергова міжнародна відзнака. «Троянда Карпат» уже отримувала високі оцінки на професійних конкурсах, а саме вино стало одним із представників українського виноробства у La Cité du Vin у Бордо. Зараз це найтитулованіше вино України.
Та кожна нова нагорода важлива по-своєму: вона підтверджує, що вино з історією та виразною закарпатською ідентичністю може бути цікавим не лише українському споживачеві, а й міжнародним професійним дегустаторам.
Furmint Late Harvest 2022: вино, яке почалося з ризику
Друге золото отримав Furmint Late Harvest 2022 – солодке вино пізнього збору з винограду сорту Фурмінт.
Його історія особлива навіть для виноробні, де експериментують із Фурмінтом уже багато років. Цікавий факт: у шато Чизай уже 6 вин абсолютно різних стилів із сорту Фурмінт, а головний винороб Золтан уже готує ще одне нове особливе – ігристе.
Як же народився Furmint Late Harvest? У 2022 році виноград вирішили залишити на лозі аж до жовтня. Це був неабиякий ризик: за несприятливих погодних умов можна було втратити врожай. Але очікування виправдалися Furmint Late Harvest на ягодах розвинулася благородна цвіль Botrytis cinerea, яка стала важливою частиною стилю майбутнього вина.
У результаті народилося концентроване солодке вино з багатим ароматично-смаковим профілем: цитрусовими, стиглою айвою, персиком, грушею, родзинками та медом. Водночас виразна кислотність врівноважує солодкість і робить смак гармонійним.
Furmint Late Harvest уже має міжнародні відзнаки. Тепер до цього списку додалося ще одне золото – Berliner Wine Trophy 2026.
Два вина – два різні обличчя виноробства Закарпаття
Цікаво, що цього разу міжнародне журі відзначило саме два десертні вина Шато Чизай, які представляють дві однаково цікаві, але все ж дуже різні виноробні історії.
«Троянда Карпат» – це традиція, що бере початок у минулому столітті, відроджена й переосмислена сучасним виноробством.
Furmint Late Harvest – приклад сміливого експерименту, роботи з особливостями винограду та природними умовами його вирощування, які дозволили залишити ягоди на лозі довше за звичайний термін.
Обидва вина різні, але обидва говорять про одне: Закарпаття має власний винний характер, історію та потенціал, здатні звучати на міжнародному рівні.
Міжнародні нагороди як винна дипломатія
Для українського виноробства сьогодні особливо важливо бути присутнім у міжнародному професійному середовищі.
Кожна медаль – це можливість, щоб про українське вино заговорили не лише в Україні. Щоб сомельє, імпортери, винні експерти та поціновувачі з інших країн побачили: Україна – це не тільки країна з історією виноробства, а й сучасний виноробний регіон, де створюють конкурентні вина.
Саме в цьому ми бачимо одну з місій Шато Чизай – представляти Закарпаття та українське виноробство через якісне вино.
Міжнародні конкурси дають для цього особливо переконливу мову. Тут за нас говорять не рекламні слогани, а вино в келиху та оцінка незалежних професійних дегустаторів.
Отже, ці два «золота» Berliner Wine Trophy 2026 – ще один привід пишатися українським вином. І ще одна можливість відкрити світові смак Закарпаття.
Хіба ж це не золото в келиху?
Оберіть вина Золотої колекції Шато Чизай: щоби посмакувати, зробити гарний подарунок, або ж зберегти на роки як справжню цінність.
ПЕРЕГЛЯНУТИ КОЛЕКЦІЮ